Την ώρα που η αγωνία των οικογενειών τους, των φίλων και των ευαισθητοποιημένων πολιτών κορυφώνεται για τους δύο Έλληνες στρατιωτικούς -που κυριολεκτικά απήγαγαν οι Τούρκοι στον Έβρο- η Αδριανούπολη δυστυχώς για κάποιους πιο …αναίσθητους αποτελεί μια σύντομη απόδραση για ψώνια και διασκέδαση. Άλλωστε είναι γνωστό, πως όποιος επισκέπτεται το τεράστιο εμπορικό κέντρο της Αδριανούπολης, το Mall Erasta, βλέπει και ακούει παντού σχεδόν Έλληνες, από την περιοχή μας στην συντριπτική τους πλειοψηφία. Ανάμεσα τους και αρκετοί στρατιωτικοί, συναδέρφοι των δύο συλληφθέντων.
Χρόνια τώρα στο Τελωνείο Καστανέων κυρίως τα Σαββατοκύριακα εκατοντάδες αυτοκίνητα με ελληνικές πινακίδες περιμένουν στην ουρά για να μπουν στην Τουρκία. Άνθρωποι κάθε ηλικίας, οικογένειες με παιδιά και παρέες 20αρηδων και 30αρηδων περνούν καθημερινά τα ελληνοτουρκικά σύνορα προκειμένου να κάνουν τις αγορές τους στη γειτονική χώρα. Είδη ένδυσης και υπόδησης, τρόφιμα, καύσιμα, ιατρικές υπηρεσίες ακόμη και λιμουζίνες για γάμους είναι μερικά μόνο από τα αγαθά που αναζητούν οι κάτοικοι του Β. Έβρου στις γειτονικές χώρες καθώς όπως υποστηρίζουν τα βρίσκουν σε πολύ χαμηλότερες τιμές σε σχέση με την Ελλάδα. Την ίδια στιγμή, οι έμποροι της Ορεστιάδας εκφράζουν την αγωνία τους αλλά και την οργή τους για τον αφανισμό της τοπικής αγοράς και κάνουν λόγο για αθέμιτο ανταγωνισμό.
Για τα …κορόιδα ελληνικής υπηκοότητας που επισκέπτονται για ψώνια τα μαγαζιά του Εντιρνέ (σημερινή ονομασία της Αδριανούπολης στα τουρκικά) λειτουργούν επτά μέρες τη βδομάδα, τα κουρεία κουρεύουν μέχρι μετά τα μεσάνυχτα, οι φούρνοι φουρνίζουν διαρκώς.
Όσοι πηγαίνουν για ψώνια στην Αδριανούπολη ή και στις άλλες πόλεις της Ανατολικής Θράκης, την Ραιδεστό την Κεσσάνη, την Προύσσα, υποστηρίζουν ότι εκεί βρίσκουν πολύ φθηνότερα προϊόντα σε σχέση με τα καταστήματα και τις επιχειρήσεις του Έβρου. Γι’ αυτό ευθύνονται οι υψηλές τιμές που υπάρχουν σε αυτές, είτε λόγω της μεγάλης φορολογίας και των ασφαλιστικών εισφορών από την Πολιτεία, είτε επειδή κάποιοι επαγγελματίες επιδιώκουν πολύ μεγάλο κέρδος.
Τη στιγμή που κάποιοι κάνουν …shopping therapy στην Αδριανούπολη, τα δύο παλικάρια μας, ο Άγγελος Μητρετώδης και ο Δημήτρης Κούκλατζης παραμένουν σ’ένα ψυχρό λευκό τουρκικό κελί αφού το “αμερόληπτο” δικαστήριο του κράτους Ερντογάν απέρριψε την έφεση που είχαν καταθέσει οι συνήγοροι υπεράσπισης των δύο στελεχών του Ελληνικού Στρατού και θα παραμείνουν έγκλειστοι στις τουρκικές φυλακές.
